??? 2問：很多人把七夕看作是“中國(guó)情人節(jié)”，還有人大代表對(duì)此專門提交議案。也有人認(rèn)為“情人節(jié)”不夠確切，應(yīng)該叫“愛情節(jié)”。對(duì)于這些稱謂，我們應(yīng)該怎么看？

????李松：我不贊同把七夕看作中國(guó)的情人節(jié)，不能骨子里樹立一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，外國(guó)有什么，我們也得有什么。當(dāng)然不是說外國(guó)的節(jié)日不好，它創(chuàng)造情人節(jié)有它的社會(huì)背景，我們尊重就是了。中國(guó)的七夕節(jié)有自己的時(shí)間概念，我們的故事更加浪漫深刻。中國(guó)人在七夕這天聚集起來重溫牛郎織女的愛情故事，在這一天，人們記住了，人與人建立一種愛情關(guān)系的時(shí)候是這樣的，是這么忠貞、這么凄美、這么浪漫，有什么不好呢？我們不要短暫的愛情，我們接受神話傳說里的愛情觀，大家心里是不是多一份安全感呢？叫做什么愛情節(jié)，也大可不必，愛情是七夕的文化意義之一，但不是全部。

????肖放：不能因?yàn)槲鞣接幸粋€(gè)情人節(jié)，我們也叫中國(guó)情人節(jié)。中國(guó)本來沒有情人這個(gè)概念，對(duì)“情人”的理解是狹義的、片面的、非婚姻的，其實(shí)本來不是這個(gè)意思。把七夕節(jié)叫做中國(guó)情人節(jié)，有相應(yīng)的社會(huì)背景。改革開放后，西方的情人節(jié)進(jìn)入中國(guó)，一些文化人看到年輕人都在過西方情人節(jié)，就想到，我們中國(guó)自己也有，為什么要過西方的情人節(jié)，當(dāng)時(shí)有專家提出嚴(yán)格抵制西方情人節(jié)，七夕就在這樣的刺激下有了重新生長(zhǎng)的機(jī)會(huì)。我認(rèn)為，在當(dāng)代所有傳統(tǒng)節(jié)日里，七夕生命力是特別旺盛的，是現(xiàn)代生活里最有創(chuàng)造性的一個(gè)節(jié)日。現(xiàn)在，我們借這個(gè)節(jié)日為青年男女的愛情服務(wù)，這沒什么不好，只是“中國(guó)情人節(jié)”這個(gè)名字不好。地方上有的叫七夕文化節(jié)，七夕風(fēng)情節(jié)，今年湖北就將舉辦首屆中國(guó)（鄖西）七夕文化節(jié)。

????孫建君：說是“中國(guó)情人節(jié)”這是對(duì)傳統(tǒng)文化淺薄的認(rèn)識(shí)和附會(huì)。七夕跟西方的情人節(jié)是兩回事，兩者的內(nèi)容是不一樣的，一來乞巧跟情人節(jié)沒有任何關(guān)系，二來中國(guó)的七夕是表現(xiàn)愛情忠貞的節(jié)日。如果把七夕當(dāng)做情人節(jié)，也像外國(guó)人送朵玫瑰花的話，那只是一個(gè)形式，并不了解它的內(nèi)涵?，F(xiàn)在七夕的主要形式是表達(dá)愛情，所以就慢慢轉(zhuǎn)移到情人節(jié)的說法上來。我是這么看的，民間說是什么節(jié)都可以，但是沒必要在人大上提議把它定為中國(guó)情人節(jié)。