??? 3問:外來文化對傳統(tǒng)節(jié)日的影響如何評價?傳統(tǒng)節(jié)日該不該有所豐富和創(chuàng)新?創(chuàng)新的來源和尺度在哪兒?以七夕節(jié)為例,守住傳統(tǒng)節(jié)日的文化內(nèi)核與滿足當代社會的需求能夠統(tǒng)一嗎?
????孫建君:由于社會經(jīng)濟發(fā)展,全球一體化,西方強勢文化對世界各地文化產(chǎn)生沖擊。國外的東西對我們影響很多,我們的傳統(tǒng)文化受到很嚴重的摧殘,想讓它一下子恢復(fù),誰也沒有這種良方。守住傳統(tǒng)節(jié)日的文化內(nèi)核與滿足當代社會的需求,這個不要去講什么統(tǒng)一,每個社會不斷發(fā)展,新的東西不斷注入。但是對傳統(tǒng)文化的認識和理解深入以后,就像我們讀了很多詩,讀了現(xiàn)代詩、朦朧詩、十四行詩,再去看古典詩詞,會發(fā)現(xiàn)還是我們這種唐詩宋詞太好了,真是千古絕唱。
????過去過七夕從來沒有組織,也沒有人強加他們,是發(fā)自他們內(nèi)心的。老百姓想怎么過這個節(jié)日是老百姓的事情,但我們要正面宣傳七夕,正面理解它。告訴大家七夕到底是怎么回事,它是怎么過的,它的文化意義在哪,相信大家能夠理解。傳統(tǒng)文化要有尊嚴,自己要尊重自己的文化。
????肖放:在一個全球化的時代里,外來文化是不可避免的,這增加了文化的多樣性,豐富了我們的生活。但這只是補充豐富,不是我們的主體。我們的主體是中華民族幾千年形成的一種文化體系,那是我們的根,是我們的血脈所在,是我們價值觀念寄托的地方。當然我們顧本,但并不排斥外來的一些文化,因為社會有多元的需要。
????我認為傳統(tǒng)節(jié)日要不斷調(diào)整,不斷適應(yīng)社會發(fā)展,不斷自我創(chuàng)新自我發(fā)展。它的基本內(nèi)涵會比較穩(wěn)定,但形式、方向會不斷根據(jù)人們的需要自動調(diào)整節(jié)日的內(nèi)容,所以七夕的變化也可以理解。就尺度來講,人民群眾認為是怎樣就是怎樣,不要專家說也不要政府說,要人民自己來說,他們自己做選擇,這需要一個選擇的過程。以七夕節(jié)為例,守住傳統(tǒng)節(jié)日的文化內(nèi)核與滿足當代社會的需求可以統(tǒng)一。比如男女相會的美麗傳說可以變成當今社會倫理的加強,青年男女如果平常接觸不多,沒機會談戀愛,不妨作為一個愛情節(jié),作為一個相會的日子,作為社會和諧的方式。
????李松:我們當然不能靜止僵化地看待傳統(tǒng)文化,它一定是動態(tài)的變遷的借鑒的。我們對外來文化要借鑒,但不能借鑒得找不到自己。七夕是傳統(tǒng)的接續(xù),不再是直接傳承了,因為它的一部分內(nèi)容已經(jīng)淡化了,但在愛情方面,我們還可以進行很多有意義的解讀。中國人對愛情是很有見地的。我們?yōu)槭裁匆凶銮槿斯?jié),我們就叫七夕,我們就很含蓄怎么了?
????至于怎么過七夕,首先,我愿意每年采取一些實際行動去紀念它,強化它,不僅強化自己,還要影響周邊的人,把心得和感想與大家共享,看下七夕能做些什么事情。我相信創(chuàng)造力來自于每個人的生活。其二,節(jié)日都是共享的,不是一個人關(guān)上門過七夕。如果大家都覺得節(jié)日應(yīng)該一起干件很愉快的事情,我想七夕節(jié)就很了不起了。
![]() |
責(zé)任編輯:徐嶸 |