304、且樂也者，和之不可變者也；禮也者，理之不可易者也。樂合同，禮別異。禮樂之統，管乎人心矣。窮本極變，樂之情也；著誠去偽，禮之經也。（《荀子·樂論篇》）

【譯文】樂，是和諧人心的根本；禮，是區分上下等級的原則。音樂使人心達到和諧，禮使人們區分上下等級。禮樂的關鍵是能約束人心。源于人心，極盡情感之變化，是樂的本質；表達誠心，去掉虛偽，是禮的原則。