12日是中國2010年上海世博會開幕倒計時50天。在青年歌唱家譚晶的抒情演繹中，《世界》被正式確認為上海世博會志愿者主題歌。

歌中唱道：“擁抱很大，很小的世界；世界很遠，很近的擁抱。微笑有情，有愛的世界；世界有澀，有甜的微笑。”

《世界》這首歌由王平久作詞、何沐陽作曲。據介紹，《世界》的詞作者曾成功策劃組織了《北京歡迎你》、《We　Are　Ready》以及北京奧運會志愿者主題歌《我是明星》等一批奧運歌曲的創作與推廣。他說：“志愿者本身是一名溝通者，用擁抱和微笑去實現溝通世界的目的。”

在《世界》這首歌唱響的同時，取名為“七彩之心”的上海世博會城市志愿服務站也亮相上海街頭。

“七彩之心”整體造型以上海世博會吉祥物“海寶”藍為主色調，象征海納百川的上海城市精神，七種鮮亮的色彩環繞站體外緣，代表七彩斑斕的世界元素，外形設計融入了漢字“心”的理念。其布點設置主要按照世博會期間游客人流的分布和流向而定，以世博園區為核心，向城市周邊輻射，總體覆蓋上海所有18個區縣，總數超過1000個，單個占地面積在7－10平方米之間，可容納3－8名志愿者。

據介紹，“七彩之心”還將成為世博會期間上海城市管理和服務的終端系統，其內部的宣傳品、信息屏等載體，可發揮世博園區導引、客流量實時告知等功能。